「Your app name to be displayed on the App Store include references to the price of your app or the service it provides, which is not considered a part of these metadata items.」
とiOSアプリの審査がリジェクトされたときはアプリ名やアイコンに問題がある場合なようです。
2017年初めからアプリタイトルやアイコン、説明文に価格に関わるような単語は使ってはいけないように審査基準が変わったようです。
たとえば「無料」「Free」などが使ってはいけない単語です。
私の場合はサブタイトルに「無料」が入っていたのでリジェクトされました。
少なくともアプリタイトル・サブタイトル・アイコン・スクリーンショット・説明文が対象のようです。