Androidの署名付きapkを作成する際、「MissingTranslation」エラーが出てビルドがうまくいかない場合があります。
以下、対処法です。
strings.xml
| 1 2 3 4 5 | <resources>     <string name="app_name">ABCDEFG</string>     <string name="launcher_name">@string/app_name</string>     <string name="activity_name">@string/launcher_name</string> </resources> | 
↓
| 1 2 3 4 5 | <resources tools:ignore="MissingTranslation" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">     <string name="app_name">ABCDEFG</string>     <string name="launcher_name">@string/app_name</string>     <string name="activity_name">@string/launcher_name</string> </resources> | 
に変更
MissingTranslationエラーは翻訳についてのエラーですが、ignoreで無視するよう設定しました。